Si possono comprare antibiotici senza ricetta in Giappone?

No. In Giappone gli antibiotici sono farmaci soggetti a prescrizione, e nessuna farmacia o drugstore glieli venderà senza una ricetta di un medico abilitato qui. Questo vale per quanto bene descriva i suoi sintomi, qualunque cosa le sia stata prescritta nel suo paese, e anche se ha con sé una vecchia scatola.

Se pensa che le servano, la via è la stessa del suo paese: un medico la valuta e decide. Quella valutazione può avvenire in video dal suo alloggio e, se una ricetta è opportuna, viene inviata a una farmacia vicina.

Perché la risposta è un no netto

I paesi differiscono su questo. In alcuni un farmacista può dispensare un ciclo breve di antibiotici senza medico; in Giappone no. La categoria richiede la ricetta, e le farmacie giapponesi sono coerenti al riguardo: non è una regola che aggirerà provando in un altro negozio o in un altro quartiere.

Il ragionamento è quello che sostiene la politica antibiotica ovunque: la maggior parte di ciò che spinge chi viaggia a cercare antibiotici è virale, gli antibiotici non fanno nulla contro una malattia virale, e usarli quando non servono spinge le resistenze mentre la espone a effetti avversi senza alcun beneficio.

Cosa può comprare senza ricetta

I drugstore giapponesi hanno una gamma completa di farmaci sintomatici senza ricetta: antipiretici e analgesici, rimedi per tosse e raffreddore, pastiglie per la gola, antistaminici, creme antisettiche per tagli e abrasioni lievi. Curano come si sente, non un'infezione. Poiché i marchi non passano da un paese all'altro, la nostra guida ai farmaci senza ricetta in Giappone spiega come trovare l'equivalente di ciò che prenderebbe a casa.

Il rischio dell'automedicazione

• •Prendere un antibiotico per una malattia virale le dà gli effetti avversi senza nessuno dei benefici.
• •Un ciclo parziale avanzato da una malattia precedente difficilmente sarà il farmaco, la dose o la durata adatti a quello che ha adesso.
• •Gli antibiotici interagiscono con altri farmaci, e alcuni non sono adatti in gravidanza o con determinate malattie.
• •Curarsi da sé può mascherare un problema che andava guardato bene, ed è questo che trasforma una malattia gestibile in una grave durante un viaggio.

Come farsi valutare in Giappone

Una visita in video con un medico abilitato in Giappone raccoglie la sua anamnesi e i suoi sintomi e arriva a una decisione: può essere che un antibiotico sia opportuno, può essere che non lo sia e che qualcos'altro la aiuti di più, e può essere che le serva un esame obiettivo o un accertamento che una videochiamata non può offrire. Il medico esercita in giapponese e in inglese, e l'interpretariato automatico traduce l'italiano nei due sensi.

1. 1.Prenoti online. Le visite si svolgono dalle 9:00 alle 18:00 (ora del Giappone), dal lunedì al sabato, e la pagina di prenotazione è aperta a qualsiasi ora.
2. 2.Descriva i sintomi, da quanto durano, ogni allergia — in particolare agli antibiotici — e tutto ciò che sta assumendo.
3. 3.Se una ricetta è opportuna, le arriva via e-mail e viene inviata a una farmacia vicino al suo alloggio, spesso pronta in appena 30 minuti.
4. 4.Completi il ciclo come indicato, anche se si sente meglio, salvo diversa indicazione del medico.

Nessuna visita garantisce una ricetta: svuoterebbe di senso la valutazione. Ciò che garantisce è una decisione presa da un medico abilitato che ha davvero ascoltato la sua storia, in una lingua che lei parla.

Cosa fare mentre lo decide

La maggior parte di chi cerca antibiotici all'estero è a metà di una malattia e si chiede se aumentare. Mentre lo chiarisce, le misure di supporto non sono poca cosa: sono esattamente ciò di cui la maggior parte delle malattie virali ha bisogno.

• •Liquidi, in modo costante. La disidratazione peggiora la sensazione di tutto ed è il problema evitabile più frequente in viaggio.
• •Antipiretici e analgesici da drugstore, presi a intervalli corretti e non in modo sporadico.
• •Riposo, cioè una giornata libera davvero e non un programma più leggero.
• •Un appunto scritto di quando sono iniziati i sintomi e di come sono cambiati. È la cosa più utile che possa portare a una visita.

Se le sono stati prescritti antibiotici prima del viaggio

Se ha con sé un ciclo prescritto nel suo paese per una malattia che ha già, continui a prenderlo come indicato e non lo interrompa prima perché si sente meglio. Se le finisce a metà viaggio e il ciclo non è concluso, è un motivo per farsi visitare e non per razionare quello che resta; la nostra guida al rinnovo della ricetta spiega come funziona in Giappone.

Se invece ha con sé un avanzo di un ciclo di una vecchia malattia, è un'altra cosa, e prenderlo a intuito è proprio ciò che va evitato. Dica al medico che ce l'ha, cos'è, e perché le era stato prescritto allora: è un'informazione davvero utile, e serve meglio come anamnesi che come terapia.

Qui le allergie contano più del solito

Se ha mai reagito a un antibiotico, lo dica chiaramente all'inizio della visita, compresa la natura della reazione: un'eruzione e un'anafilassi sono informazioni molto diverse. La barriera linguistica rende proprio questo dettaglio il più esposto a perdersi in un ambulatorio sconosciuto, il che è un argomento pratico a favore dell'essere seguito in una lingua che parla davvero.